Divadlo na Peróne – We, the People! PREMIERE

Zvonárska 18, 040 01 Košice 23.6.2021 at 7 p.m.

“Sea levels are rising … The climate and the world are changing … The earth is warming … Slowly but surely…”

Premiere: 23rd of June, 2021 at 7 p.m.

Next shows: 24th – 26th of June, 2021 at 3 p.m. or 7 p.m. 

THE PLAY IS ONLY IN THE SLOVAK LANGUAGE.

Tickets to buy at https://naperone.sk/program

The show on the 24th of June at 7 p.m. will be followed by a discussion with the author Sytze Schalk.

Due to the changing climate, a large part of the islands is threatened by rising sea levels. For this reason, many Islanders flee the islands and their long and arduous journey ends in Lida. As a result, the country is facing great unrest. This is the first time that its inhabitants have to deal with a refugee crisis. Lida’s king quickly decided to accommodate the Islanders in a temporary tent camp in the center of the capital Marsk. The people originally welcomed the Islanders, raised money to support them, and brought food and toys to the camp. However, several months have passed since then and there is still no prospect of the Islanders being able to return to their homes. The deteriorating situation is forcing the king to take a historic step in declaring the first democratic presidential elections. The country is suddenly preparing to take on a new political role that has not yet existed in Lida.

As part of an interactive, theatrical social play, spectators become Lidanian citizens and their choice influences what is happening in the country. How will their selection turn out?

DIRECTING AND DRAMATURGY: Jana Wernerová / Peter Kočiš

CONCEPT: Sytze Schalk (NL)

TEXT: Sytze Schalk / Jana Wernerová / Peter Kočiš

TRANSLATION: Zuzana Kotiková

SCENE: Ján Ptačin / Peter Kočiš / Jana Wernerová

COSTUMES: Emma Korpová

MUSIC/VIDEO: Dead Janitor

CAST: Jana Wernerová / Peter Kočiš / Michaela Domovcová / Jakub Muranský

VOICE OF THE GAMEMASTER: Alena Ďuránová

VOICE OF THE PRESIDENT: Táňa Poláková

VOICE OF THE PRESIDENT: Peter Cibula

TECHNICAL SUPPORT: Palko Matia, Dušan Kopčov

PRODUCTION: Zuzana Kotíková / Peter Kočiš / Jana Wernerová

SCENOGRAPHY: Copyvait, Seven Minutes, Ľudmilla Benková

WE THANK TO: Patt production, Magdalénka Kolbašská

The play, created by the Dutch playwright Sytze Schalk and the Theater Na Peróne in cooperation with KAIR Košice Artist in Residence and Creative Industry Košice, seeks to contribute to the fight against democracy against extremism.

The performance was created within the international project BORDERLINE OFFENSIVE: laughing in the face of fear, which was co-financed by the European Union’s Creative Europe program. The creation of the performance was supported using public funding by the Slovak Arts Council and the Embassy of the Kingdom of the Netherlands.