6 UMELCOV BOLO VYBRANÝCH PRE HYDRA PACE REZIDENCIU

Z 30 prijatých prihlášok do medzinárodnej otvorenej výzvy vybrala medzinárodná porota zložená zo zástupcov partnerov programu Hydra PACE – Platform for Artistic Collaboration and Exchange šesť umelcov zo Slovenska, Palestíny a Slovinska, ktorí sa zúčastnia rezidencií vo vyššie uvedených krajinách. Projekt je podporený Nadáciou Anny Lindhovej. Rezidenčný program KAIR Košice Artist in Residence z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Hydra PACE – Platform for Artistic Collaboration and Exchange je spolupráca troch partnerov zo Slovinska (Galéria DobraVaga, súčasť Centra mestskej kultúry Kino Šiška v Ľubľane), Slovenska (medzinárodný rezidenčný program KAIR Košice Artist in Residence v Košiciach) a Palestíny (Ramallah Municipality). Cieľom projektu je vytvoriť rastúcu sieť existujúcich a nových medzinárodných rezidenčných programov pre etablovaných a začínajúcich umelcov. Myšlienka projektu umeleckých rezidencií sa vyvinula na prahu pandemickej krízy, ktorá nás vyzvala k prehodnoteniu a prepracovaniu mnohých projektov a programov vrátane umeleckých rezidencií. Hydra PACE tak ponúka model súbežných medzinárodných pobytov s dôrazom na kombinované a flexibilné živé a online aktivity pre umelcov s cieľom vytvárať siete, spolupracovať, vymieňať si nápady a získať skúsenosť z rôznych spoločenských, politických a kultúrnych kontextov.

Koncom januára 2021 bola ukončená verejná výzva pre vizuálnych a interdisciplinárnych umelcov, ktorí žijú a pracujú v Slovinsku, Palestíne alebo na Slovensku. Porota hodnotila 30 prihlášok v dvoch kolách. Konečný výber umelcov uskutočnili Anja Zver (vedúca programu vizuálneho umenia Kina Šiška a galérii DobraVaga), Sally Abu Bakr (riaditeľka odboru kultúry a sociálnych vecí v Ramallah Municipality) a Zuzana Kotiková (manažérka KAIR Košice Artist in Residence) s Petrou Houskovou (kurátorkou KAIR Košice Artist in Residence). V predbežných výberových tímoch boli aj Ajda Ana Kocutar, Urška Aplinc, Rea Vogrinčič (všetci Galéria DobraVaga), Yazid Anani (Ramallah Municipality) a Anna Mária Trávničková, Tatiana Takáčová a Erik Vilím (KAIR Košice Artist in Residence).

Vybraní umelci sú: Michaela Nagyidaiová (Slovensko) a Abed Alrahman Shabaneh (Palestína) pre rezidenciu DobraVaga, Nežka Zamar (Slovinsko) a Mohammed Al Hawayri (Palestína) pre rezidenciu KAIR, Jana Zatvarnická (Slovensko) a Đejmi Hadrović (Slovinsko) pre rezidenciu v Ramallah. Viac o nich sa môžete dozvedieť tu.

Každý rezidečný pobyt poskytne samostatný apartmán a umelecký ateliér, honorár pre umelcov vo výške 1 000 €, preplatené materiálne náklady (obmedzené), cestovné náklady (obmedzené), ubytovanie a cestovné náklady na záverečné stretnutie v Ramallahu.

Všetci šiesti umelci začnú spolupracovať s partnerskými organizáciami už pred príchodom a ich dvojmesačný pobyt sa uskutoční v júni a júli. Všetci zúčastnení umelci a zástupcovia partnerov sa tiež zúčastnia záverečného stretnutia v Ramallahu v auguste.

Cieľom partnerov je vyvinúť a navrhnúť udržateľný a stabilný model adaptabilných umeleckých pobytov pre neustále sa meniace okolnosti. Projekt je podporovaný Nadáciou Anny Lindhovej a prebieha od decembra 2020 do augusta 2021.

 

O partneroch

DobraVaga, Ľubľana, Slovinsko

DobraVaga sa nachádza v nádhernom prostredí centrálneho mestského trhoviska, ktoré je dielom svetoznámeho slovinského architekta Joža Plečnika. Je to výstavný a projektový priestor, komerčná galéria a otvorené štúdio rôznych súčasných umeleckých postupov, štýlov a obsahu. Program kladie dôraz na estetické reflexie mladšej generácie umelcov, generácie, ktorá predstavuje spojenie možností a schopností, skúmanie a súčasné kontexty umeleckej tvorby v súčasnej dobe. Súčasťou galérie DobraVaga je aj verejná knižnica zinov a čitáreň, ktorá umožňuje ich prehliadanie a skúmanie.

https://dobravaga.si/en/

 

Ramallah Municipality, Ramallah, Palestína

 

V roku 2017 samospráva mesta Ramallah zriadila program pre rezidenčných umelcov s názvom Mamarat – Paths. Cieľom tohto medzinárodného programu je prepojiť miestne vizuálne scény s medzinárodnou scénou a zameriava sa na mladých etablovaných umelcov v spolupráci s rôznymi európskymi partnermi.

www.ramallah.ps

 

K.A.I.R., Košice, Slovensko

 

K.A.I.R. Košice Artist in Residence je medzinárodný rezidenčný program pre umelcov z celého sveta a zameriavajúci sa na všetky umelecké disciplíny a prejavy. Umelci majú možnosť pracovať v inšpiratívnom a jedinečnom košickom kultúrnom prostredí, realizovať umelecké projekty, spolupracovať s agilnou miestnou umeleckou scénou a prezentovať sa pred miestnym publikom.

www.kair.sk

 

Hydra PACE ID Card

Name: Hydra PACE – Platform for Artistic Collaboration and Exchange

Partners: DobraVaga (part of the Kino Šiška Centre for Urban Culture), Ljubljana, Slovenia; K.A.I.R., Košice, Slovakia; Ramallah Municipality, Ramallah, Palestine

Project duration: December 2020–August 2021 (9 months)

W: http://www.hydrapace.com/

E (general, press): info@dobravaga.si

Supported by: Anna Lindh Foundation and European Union